わたしのかぞく (Ma Famille)
Vocabulaire
- わたし (watashi) - je, moi
- かぞく (kazoku) - famille
- よにん (yonin) - quatre personnes
- ちち (chichi) - père (mon père)
- はは (haha) - mère (ma mère)
- あね (ane) - grande sœur (ma grande sœur)
- かいしゃいん (kaishain) - employé de bureau
- まいにち (mainichi) - tous les jours
- はたらきます (hatarakimasu) - travailler
- せんせい (sensei) - professeur
- がっこう (gakkou) - école
- おしえます (oshiemasu) - enseigner
- だいがくせい (daigakusei) - étudiant universitaire
- えいご (eigo) - anglais
- べんきょうします (benkyou shimasu) - étudier
- こうこうせい (koukousei) - élève du secondaire
- にほんご (nihongo) - japonais (langue)
- しあわせ (shiawase) - heureux
- です (desu) - être (forme polie)
- と (to) - et, avec
Notes grammaticales
Particule は (wa)
Marque le sujet de la phrase.
- わたしは こうこうせいです。 = Je suis élève du secondaire.
Particule と (to)
Connecte des éléments dans une liste (comme "et").
- ちちと ははと あね = père et mère et grande sœur
Particule で (de)
Indique le lieu où une action se passe.
- がっこうで おしえます = enseigner à l'école
Particule を (wo/o)
Marque l'objet direct d'un verbe.
- にほんごを べんきょうします = étudier le japonais
Compteurs de personnes
- ひとり (hitori) - 1 personne
- ふたり (futari) - 2 personnes
- さんにん (sannin) - 3 personnes
- よにん (yonin) - 4 personnes
Traduction française
Ma famille
Ma famille compte quatre personnes.
Il y a mon père, ma mère, ma grande sœur et moi.
Mon père est employé de bureau. Il travaille tous les jours.
Ma mère est professeur. Elle enseigne à l'école.
Ma grande sœur est étudiante universitaire. Elle étudie l'anglais.
Je suis élève du secondaire. J'étudie le japonais.
Nous sommes une famille heureuse.
Liens vers les catégories de vocabulaire
Pour approfondir le vocabulaire de ce texte, consulte :
- Famille : ちち, はは, あね, かぞく
- Professions : かいしゃいん, せんせい, だいがくせい, こうこうせい
- Verbes courants : はたらきます, おしえます, べんきょうします
- Temps et fréquence : まいにち
- Langues : にほんご, えいご
- Adjectifs : しあわせ